PRESENTACIÓN DEL LIBRO “CUERPOS DISTINTOS”

Quiero transmitirles que esta va a ser una presentación colectiva, como el compendio de voces plasmadas en el libro. Se trata de una publicación activista: transfeminista, intercultural y alternativista, como lo es el Proyecto Transgénero, en esos tres principios que fuimos formulando a lo largo de ocho años de militancia.

La nuestra no es una publicación académica. Es una colección de voces trans ocupadas con un proceso político real y vibrante como lo dice Kim Pérez, la querida amiga del movimiento transexual español que escribe el prólogo de Cuerpos Distintos. Es una colección de voces de personas que están hoy aquí en unos casos, que no están aquí pero nos acompañan de lejos, en otros, y en otros aún, que ya no están pero cuyos aportes fueron fundamentales en nuestro proceso. Quiero extender mis agradecimientos a ellas y a todos l@s activistas, residentes políticos y personas externas, que aportaron con sus testimonios, unos orales, otros escritos, otros audiovisuales y gráficos – en muchas ocasiones con los testimonios de sus cuerpos mismos, que han hecho  que esta publicación sea posible.

Cuando emprendimos este proceso colectivo, no imaginábamos todo lo que lograríamos.  Seguro que Elizabeth Vásquez, Andrés Ayala, Yelina Fuertes que ya no está, o Marlon Vinueza que hoy se hace presente tras casi siete años de ausencia, nunca imaginaron que ese impresionante desafío de soñar con un derecho callejero, llamado “Patrulla Legal” sería lo que es hoy. Hagamos entonces aquí la primera parada, pidiéndole a nuestra compañera Ana Almeida, de la Sexta Patrulla Legal que nos comente acerca de esta experiencia que recoge Cuerpos Distintos.

La calle pronto nos enseñó que la acción no podía limitarse a ella misma, porque la discriminación y la exclusión de la cual eran objeto las identidades trans, se extendía a más espacios, como: la vivienda, lo laboral, la salud, lo cultural y lo político.

Por toda esta vivencia en la calle, y la constatación de los lugares donde vivía una parte de nuestra población, en sitios en extrema pobreza, por no poder alquilar una habitación que no fuera en barrios muy marginales, o en hostales sangrantes, se planteo crear una casa, en un sitio donde vecinos de un barrio tradicional, pudieran convivir con un colectivo históricamente excluido y violentado. Se emprendió un primer intento en el 2004, se creó la primera Casa Travesti, planteando una experiencia  de vivienda colectiva y empoderamiento grupal, en solidaridad con esta colectividad. De ella y sus aventuras en la calle Japón seguramente se acuerdan algunos de los aquí presentes, como Andrés Ayala.

Para ello ya pensábamos en la exigencia de ver un trato adecuado, evidenciando los crímenes de odio que diariamente se cometían contra personas trans, trabajadoras sexuales y no trabajadoras sexuales. A raíz de la muerte de nuestra compañera fundadora Yelina Fuertes, se Presentó un proyecto de ley Orgánica para Prevenir y Eliminar todas las formas de Discriminación y Reformas al Código Penal, para la Tipificación de Crímenes de Odio por Sexo, Orientación Sexual e Identidad de Género. En conjunto con otras organizaciones GLBT.  La vida de Yelina se toca en Cuerpos Distintos. La recordamos como Yelina Lafayette por el nombre del hostal en que vivía con sus hermanas. Era miembro del clan de las chicas Lafayette, trabajadoras sexuales de lo que hoy es, gracias al trabajo político de las chicas de la calle y el Proyecto Transgénero, la Asociación de Trabajadoras Sexuales Trans Callejeras de la Mariscal. Veamos un poco de historia de la calle trans.

En el 2006, se creó la Casa Trans, en el barrio residencial de la Gasca.  Con el principio de reivindicación del derecho a la vivienda y al inquilinato digno. Las personas que ingresaban a este espacio, tenían obligaciones; juntas las residentes le pusimos el slogan  a la casa: Conviviendo, Estudiando y Exigiendo. En el proceso de  convivencia en este espacio, se planteó un Programa de Formación Política y Académica  en la Casa. Por este espacio pasaron más cien personas trans, desde gente que se quedó tres días hasta mi caso, cinco años. Unas venían por conocer la tan nombrada Casa, varias por paseo y otras por que deseaban ver si podían sostenerse en este proceso.

La vecindad, no contenta con nuestra presencia, se expresó de forma intolerante, rompiéndonos los vidrios, escupiendo, botando  basura y grafitiando con frases tales como: “fuera mecos”. En ese momento pensamos en realizar una acción de sensibilización, que se denominó “sensibilización puerta a puerta”, que consistía en ir de casa en casa contando lo que hacíamos en este espacio, a demás invitando a participar de nuestras actividades. Lo interesante de esta iniciativa, es que, solo una  de todas las personas que entrevistamos, no pudo atendernos porque tenía que salir. Así emprendimos nuestro proceso de convivencia en el barrio de la Gasca, hasta transgenerizarlo, como decimos entre comillas, y que otras personas trans puedan alquilar una vivienda en este lugar.  lo que es ahora la residencia Transfeminista, en la cual hemos recibido visitas de activistas de todo el mundo. Perú, Colombia, Bolivia, Brasil, Paraguay, Venezuela, España, Estados Unidos, Holanda, Londres, Italia y Francia. Fortaleciendo nuestro principio de Interculturalidad. En esta fase, cambiamos el slogan por Residencia Política Transfeminista.

Cuando empezó el activismo de la Casa Trans, habíamos añorado que en la casa haya al menos cinco personas transfemeninas y al menos un transmasculino. Uno ya era mucho en la época, era una gran ambición por la enorme invisibilidad de nuestros compañeros. Nuestro accionar como la primera organización que luchó en la reivindicación de la transmasculinidad en el Ecuador también la recoge Cuerpos Distintos. Es un orgullo para nosotros haber tomado plena conciencia de que hasta el transgenerismo en una sociedad patriarcal es privilegio de machos y que por lo tanto, las trans femeninas, machos de origen teníamos una ventaja respecto de los nacidos hembros. Así nació Cosas de Hombres y luego Cosas de Hembros, proceso que vamos a ver ahora:

La experiencia activista del Proyecto Transgénero, igual que la experiencia cultural de lo trans en nuestro medio y muchos otros, es una experiencia estética. Por eso el componente artístico-político fue siempre importante. No soy una puta cualquiera es una de las obras que interpreté apenas llegué a la Casa Trans. Grupo de Teatro Sin Objeto Plausible, en el que participamos muchos de los activistas de la Casa Trans, el performance de nuestra compañera Cayetana Salao que nos ha acompañado a lo largo de los años y particularmente en la campaña internacional Octubre Trans – que lucha por la despatologización de la transexualidad, y los aportes de nuestro aliado transgénero y transnacional Joey Hateley, que nos ha conmovido llevando su cuerpo a límites impresionantes, son algunos de los ejemplos. Pero sin duda, el proceso de activismo artístico mejor logrado del PT, y que además está en sus orígenes es TransTango: una puesta en escena de cuestionamientos de los roles de género, e interacción de la masculinidad en una biología femenina y de una feminidad en una biología masculina. Cosme Córdova, en su papel de la tanguera Marisú, y Cayetana Salao en su papel del Tanguero conquistador el Tano, se encuentran en la milonga para experimentar la importancia de “ponerse en los tacones del otro”. Veamos

Veamos también a propósito del Octubre Trans, uno de los performance de nuestro compañero Joey Hateley recogido en Cuerpos Distintos.

Somos Transfeministas, porque reconocemos el legado y la lucha de las mujeres, somos Interculturales, porque nuestras propuestas nacen del diálogo, debate y vivencia con la diversidad, Somos alternativistas, porque usamos la institución del derecho, para evidenciar problemáticas específicas, y accionamos con estas causales. Para reformar las estructuras legales, y las tiranías del poder sistemático institucional. Por eso nuestros aportes al movimiento trans en general tienen la firma de Cuerpos Distintos, de un activismo propio, que no se suma irreflexivamente a los momentos europeos y norteamericanos de la lucha trans sino que aporta, desde con palabras propias que encontrarán en el glosario del principio, hasta con matices propios de nuestros géneros criollos. Es así que en la Campaña por la Despatologización de la Transexual, nuestra fuerte crítica decolonial ha enriquecido la reflexión  de activistas trans del mundo entero. Nuestro Manifiesto Ecuatoriano del Octubre Trans es un documento fundamental de la Campaña como también nuestra particular perspectiva de la Salud en Cuerpos Distintos, que hemos podido desarrollar gracias al generoso aporte de nuestros aliados médicos – Edwin Dávila, psiquiatra que aporta una ponencia a nuestro libro, psiquiatra pro trans y género-sensible, alternativista igual que nosotros porque él también hace la subversión desde dentro.  

A pesar de las diversas adversidades que durante este proceso, hemos pasado, no desistimos de la intención de seguir impulsando propuestas que favorezcan, el desarrollo y el goce pleno de los derechos de las identidades trans. Cuerpos Distintos es una memoria pero también un punto partida desde el que queremos seguir fomentando los diversos debates, ampliando las esferas del conocimiento y canalizando las propuestas en pro de las diversidades sexo-genericas.

Con nuestro trabajo, intencionados la de-construcción de modelos que han mantenido excluidas a las identidades trans, estos mismos modelos que se expresan en: exclusión, marginación, violencia, discriminación, crímenes de odio, intolerancia, machismo, xenofobia y transfobia.  Tratando de fomentar el debate y visibilizaión de la diversidad de lo trans y de aquellos cuerpos del medio. Que han vivido invisibilizados y no han sido sujetos de derechos, ahora podemos aplaudir y decir que los frutos se están viendo, Este libro es el avance de esos frutos de ocho años de activismo político, que no se hubiera podido, sin la colaboración de todos ustedes.

Quiero agradecer a quienes voluntariamente apoyaron en nuestro proceso, a quienes hemos intercambiado diálogos y debates, que han fortalecido nuestro discurso, aquellas historias de vida, de personas que sin saberlo, nos han ayudado en nuestra labor día a día.

A ustedes que nos hacen el honor de acompañándonos hoy, y aquellos que por estar lejos no han podido acompañarnos, pero se, que nos desde donde cada uno estén, nos auguran éxitos.

Esta Presentación fue realizada con la colaboración de Elizabeth Vásquez del Proyecto Transgenero "Cuerpos Distintos, Derechos Iguales"